Mostrando las entradas con la etiqueta curso. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta curso. Mostrar todas las entradas

viernes, 1 de julio de 2016

Tips Basicos de Microfonia Inalambrica


"Seguramente te ha pasado: El gerente general hará el brindis de honor, y dirigirá unas breves palabras a los asistentes, por ello te han pedido tener listo el micrófono inalambrico. Tu te sientes confiado que no habra fallas, tu micrófono es de la mejor marca y el modelo intermedio de la gama. Empieza el discurso y todo bien, pero a mitad del mismo... !chack!... un molesto ruido interrumpe la ceremonia, Inmediatamente entiendes que se trata de una interferencia en la señal, pero ya es demasiado tarde para buscar una solución y evitar este bochornoso incidente. Lamentablemente el publico no entenderá de interferencias o antenas y de seguro se llevara una mala impresión de todo tu trabajo o de la "mala calidad" de tus equipos."

Muchos de nosotros, djs moviles, seguramente hemos pasado por una situación similar a la descrita lineas arriba. Y para ser sinceros, todo equipo inalambrico, de la marca y modelo que fuere, en condiciones ideales, puede trabajar perfectamente. Y me refiero como "condiciones ideales" a un ambiente controlado donde no haya ninguna señal de radiofrecuencia mas que el transmisor de tu micrófono. Desde luego esa no es la realidad que nos toca en el dia a dia. 

Dicho esto podemos inferir, que la eficacia de un sistema inalambrico se logra en gran medida, por nuestra capacidad de analizar el entorno y tomar las medidas necesarias para minimizar los riesgos de que nuestro sistema de microfonia inalambrica sufra de alguna interferencia o corte de señal.

Independientemente de la marca de tus micrófonos, y de la tecnología que utilicen, estos tips te serán de mucha utilidad para evitar esos bochornosos cortes de señal y molestas interferencias:


  • Mantener una linea de visión directa entre el transmisor y el receptor. Evitar los obstáculos como el publico asistente, objetos metálicos, paredes etc. Para ello, colocar las antenas lo suficientemente alto que permitan evitarlos. Si las antenas no son desmontables, los receptores deberán ser instalados en altura.
Posicion del receptor. fuente: Blog Shure


Significado de "Linea de visión directa"
  • La gran mayoría (por no decir todos) de transmisores-receptores cuentan con antenas omni-direccionales (irradian la señal en todas direcciones, 360 grados), por esta razón es que debemos evitar instalar o colocar los transmisores-receptores cerca de las esquinas del salón o local. Las paredes, techo y piso ocasionan reflexiones que pueden llegar a cancelar la señal directa lo que se traduce en cortes en el sonido. La tecnología Diversity ( 2 antenas ) mitigan este efecto pero en algunos casos pueden llegar a no ser tan efectivos.

Antenas Omni-direccionales y direccionales


Reflecciones no deseadas. Fuente: Blog Shure.

  • Mantener el rango de distancia entre el transmisor y el receptor recomendada por el fabricante. Si deseas mayor seguridad, trabaja con el rango medio o inferior, y trata de evitar las distancias máximas. Recuerda que a menor distancia, mas fuerte es la conexión transmisor-receptor, y por lo tanto, menor riesgo de interferencias.
  • En receptores de 2 antenas ( tecnología diversity ) el angulo ideal de las antenas es de 45 grados respecto al plano horizontal, y la separación ideal entre las antenas para lograr un efecto diversity optimo es de 40 cm ( 1 longitud de onda en el rango de los 600 Mhz ).


  • Evitar instalar los receptores cerca de laptops/notebooks , celulares, reproductores de audio y unidades de efectos, Si cuentas con varios receptores y necesitas ponerlos uno sobre el otro (por ejemplo en un rack) debes separarlos por lo menos 4 cm entre ellos.
  • Revisar periódicamente el estado de las pilas/baterías, De preferencia utiliza pilas/baterías alkalinas ya que estas otorgan un amperaje constante hasta el fin de su vida útil. Siempre ten a la mano un juego de baterías/pilas de recambio. 
Grafica que muestra la curva de vida util de una bateria en sus distintos tipos.
Fuente: Blog Shure

  • Conectar los receptores a una fuente de energía eléctrica independiente y  exclusiva en la medida que sea posible, y mejor aun si se cuenta con un estabilizador de corriente electrica que incluya un sistema de filtros.


Espero que estos Tips les sea de mucha utilidad, si tienes algun otro tip que no este en la lista, es bienvenido!

Saludos a todos.

lunes, 23 de mayo de 2016

7 Tips básicos para trabajar cómodos con Traktor 2.10



Traktor 2 version 2.10 ya esta disponible, y con ello, la gente de Native Intruments agrega nuevas funcionalidades a su software estrella, siempre encaminados a fomentar el uso de los Stems, formato de audio del cual ya podemos disfrutar sin tener que adquirir los nuevos controladores, ya que ahora, podemos tener un control básico usando el Traktor Kontrol F1 que utlizamos para los Remix Decks.

Si eres nuevo con el Traktor, estos tips que detallamos a continuación te serán de utilidad. Si ya eres usuario, de seguro no estará demás recordar algunas cosas.


Tip 1: Siempre actualizados.


Es recomendable siempre mantener actualizado el software, ya que los programadores de NI , aparte de desarrollar mejoras y nuevas funciones, corrigen errores o bugs resultantes del feedback con los usuarios. Asi mismo, antes de actualizar, busca opiniones y comentarios de los usuarios que ya realizaron las actualizaciones para enterarte como les esta funcionando en sus computadores. Tener en cuenta que desde la version 2.8, Traktor ha sido actualizado para trabajar con la arquitectura de x64 bits de los mas modernos procesadores, con lo cual ha mejorado su performance gracias a que ahora puede tomar mas memoria del computador ( en versiones anteriores solo se limitaba a trabajar con 2 Gb). Con ello traktor aprovecha mejor las bondades de los mas modernos procesadores y placas del mercado.

Tip 2: Tener tu colección ordenada.


Traktor usa la información de los IDtag para catalogar la colección musical. Por ello cuanto mas información contenga los IDtag, mas facil resultara realizar cualquier búsqueda, ya sea por nombre del tema, artista,bpm, key, genero, etc. Crea una variedad de Playlist funcionales que te puedan servir como un "guion". Si eres de los que se inspiran en el momento de la fiesta, eventualmente te sacaran de algún apuro o emergencia. Utiliza la pestaña "favoritos" para tener un rápido acceso los playlist que podrías utilizar en una futura presentación. Puedes ir modificando tus "favoritos"  a conveniencia según el tipo de presentación que vas a tener.


Tip 3: Solo la información necesaria en la pantalla de la Laptop.


La gran mayoría tenemos en nuestras laptops pantallas de 13" y para ser sinceros, no es lo ideal, así que tenemos que acomodarnos de la mejor manera para maximizar la funcionalidad de esa pequeña pantalla. Lo primero sera eliminar la información duplicada, es decir, si en nuestro controlador, por ejemplo, ya tenemos los controles físicos de la mixer, o de los bancos de FX o los pitch faders, no es necesario tenerlos también en la pantalla. Traktor nos permite personalizar la información que despliega en la pantalla en la sección de ajustes.



Tip 4: Usa el panel avanzado de los Decks.


Traktor permite el almacenamiento de hasta 8 hot cues, y no solo eso, también nos permite darle una función, a escoger entre un simple punto guía, un inicio de tema, un loop, fade in, fade out o un grid. Inclusive nos permite ponerle una etiqueta o nombre que nos sirva de memo o referencia.


Tip 5: Analiza tus tracks.



Si bien el algoritmo de detección de BPM y Key(Clave) de Traktor a mejorado notablemente en sus ultimas actualizaciones, aun no es infalible. Existe la escasa probabilidad que se cometan errores en la detección, sobretodo en tracks donde el BPM original es irregular o variable. Para tranquilidad nuestra, en el panel avanzado de los Decks, existe una sección donde manualmente se puede asignar el BPM, alterar o reacondicionar los grids para indicarle a Traktor cual es el compás correcto. Por esta razón es recomendable analizar los tracks de tu colección "off line" de tal manera que evites hacer el análisis en plena sesión donde puede causarte alguna distracción innecesaria.

Tip 6: Auto ganancia y limitadores a tu servicio.


Traktor posee una función de auto-ganancia y de limitador por cada canal de la mixer. Activa esta función si detectas que los tracks de tu colección tienen ganancias con excesivo rango de variabilidad. Esto evitara clips o saturaciones que puedan causar molestias en los oyentes o daños en el PA.

Tip 7: Configuración personalizada


Traktor permite guardar todos los cambios en la configuración, mediante la función "export", guardandolo con el nombre de tu elección, de manera que si ocurre algún problema o fallo inesperado, puedas importar o recuperar dicha configuración. Recuerda que cada vez que realices un cambio en la configuración, importes tsis , o si posees varios controladores que usas indistintamente, el cambio entre una configuración y la otra debe de ir acompañado de un reinicio del programa para evitar malos funcionamientos.




Espero que estos tips les hayan sido de utilidad.

Saludos a todos.

viernes, 20 de junio de 2014

Review: Software Traktor Dj para Ipad usando el hardware Traktor Z1

Hace unas semanas se me dio la oportunidad de adquirir un Ipad Mini, y sin pensarlo dos veces, la primera App que instale fue el Traktor Dj. Para la temporada alta había adquirido un controlador Traktor Z1 y esta era la oportunidad perfecta para probar el hardware para el cual el Traktor Dj de Native Instruments había sido diseñado.
Ipad Mini de 32Gb 

La previa: un poco de información general.


Toma de la interface de Traktor Dj para Ipad
El ultimo software de Native Instruments -Traktor DJ para el iPad- tiene todo el potencial para revolucionar al "DJ digital". Últimamente, han habido más y más aplicaciones de alta calidad diseñadas para crear música en el iPad, como el Cubasis, pero en lo que se refiere a aplicaciones profesionales para el Djing, solo  se limita a unos pocos programas. El lanzamiento del Traktor DJ ha cambiado todo esto, aportando un sistema de mezcla verdaderamente profesional para el iPad, el cual se puede utilizar "al paso" para la preparación nuestros set lists.

Cabe señalar y enfatizar que -según la propia pagina oficial de Native Instruments- el Traktor Dj nace con el propósito de complementar al Traktor Pro, dando la posibilidad  a los DJs de prescindir de sus computadoras portátiles y remplazarlas por la comodidad y portabilidad del Ipad con el fin de facilitarles la preparación de sus sets. Si bien es cierto que el Traktor dj nos da todas las herramientas para mezclar en vivo casi tan igual como con su hermano mayor, no ha sido creado para ese fin. Sin embargo se puede hacer sin ningún problema como veremos mas adelante.

El compañero ideal: La Z1.

Native instruments nos ofrece la posibilidad de adquirir una mixer certificada totalmente compatible con su software bandera el Traktor Pro. De sus propias canteras nos ofrece la opción mas simple y económica: La Z1.


Traktor Z1: la mixer mas simple y compacta de N.I.


En resumen y para no entrar en detalles, la Z1 es la mixer mas básica de la lista, dos canales con sus respectivos faders, crossfader y gain levels, control de EQ (hi, mid, low) , pre escucha para audífonos, un master level y un muy útil acceso rápido a un FX (por defecto el "filter"). Espartano pero muy directo  y útil.

Adicionalmente, la Z1 guarda un As bajo la manga: no solo se conecta a una computadora via puerto USB 2.0 para interactuar con el Traktor Pro, también nos da la posibilidad de conectarse con un Ipad y utilizar todo el potencial del Traktor Dj para Ipad. 


De fabrica, la Z1 viene con un cable USB A a conector de 32 Pines, que era el standar de las tablets de Apple hasta hace unos años. Entonces, para poder conectarlo a un Ipad de ultima generación, es necesario conseguir el adaptador de 32 pines a "light conector" que es el nuevo standar de las ultimas Ipads.



Nota importante: Es obligatorio conseguir el adaptador "original" de Apple, las copias "genéricas" o "chinas" , que cuestan una fracción de la original, no sirven para este fin y no son detectadas por las ipads. Están advertidos. 



Al ver el conjunto -el ipad y la Z1- podemos darnos cuenta que están hechos el uno para el otro: las medidas compactas de la Z1 lo hacen ultra-portable, al igual que el Ipad, teniendo la posibilidad de llevarlos a todas partes en la mochila sin generarnos ninguna incomodidad. Cumplen a cabalidad el fin para el cual han sido creados.


La experiencia de usuario

La primera impresión que me deja el Traktor DJ es que no es más que una aplicación para facilitar el uso del Traktor Pro. Se trata de un sistema de DJing que funciona perfectamente en el Ipad, podemos trabajar y mezclar de manera independiente con la interface, pero también puede sincronizar el contenido desarrollado en el -como tracks, beat grids, analisis de bpm, puntos cue y loops- con Traktor Pro instalado en otro dispositivo, incluso nos ofrece una cuenta gratuita de Dropbox que nos facilita la sincronización con el Traktor Pro ya que esta se hace automáticamente usando dicha cuenta.


La interfase del Traktor Dj de Native Instruments ha sido diseñada para que pueda ser utilizado por todos, desde los entusiastas y aficionados, hasta para los mas exigentes Djs profesionales, y en ese sentido, han logrado un buen equilibrio entre la facilidad de uso para la diversión instantánea y características profesionales más avanzadas.

Interfase del Traktor Dj, ventanas de FX y EQ desplegadas.
La forma de onda de las pistas musicales destacan en el centro de la pantalla, con dos decks disponibles, cada uno con un ecualizador de tres bandas dedicado, sección de filtro y ocho efectos clásicos de Traktor. Usando la Z1 podemos acceder directamente a los controles de la ecualización, sin necesidad de acceder a ellos mediante el Ipad. Los cortes son precisos y cumplen su funcion sin ser impresionantes. Asi mismo, la Z1 nos da la facilidad de tener a la mano el efecto "Filtro" directamente mediante un Knob dedicado, y asignarle a voluntad, un efecto de los ocho disponibles. Todo esto sin necesidad de tocar la pantalla del Ipad, cosa que nos facilita la mezcla enormemente. Al tener la distribución de una mixer standar, se nos hace muy familiar acceder a todos los controles y lograr resultados impresionantes a pesar del poco tiempo de practica con el software.

Un nuevo modo de control llamado "Freeze"  se ha introducido con el Traktor DJ, este permite a los DJs "cortar" las formas de onda en partes para crear remixes en vivo, con tan solo tocar la pantalla en las formas de onda, creando efectos y trucos bastante interesantes y creativos. Se pueden crear Beat Grids y colocarlos "in time" en tiempo real sin necesidad de parar la música, utilizando las funciones de análisis de Traktor DJ.

Lo que si considero una falta grave, es el no tener control de "pitch" por pista a disposición del usuario, dejándonos a merced del no siempre infalible "Sync". Solo se tiene un control "Master Tempo" que ajusta la velocidad de la mezcla en general, lo que hace imposible mezclar 2 temas de diferentes bpm manualmente, y solo se podria hacer usando obligatoriamente el "sync". 



Todo esto no hace mas que reforzar mi hipótesis que el traktor Dj y Traktor Pro esta diseñado para mezclar música electrónica o ritmos similares en donde los bpm son constantes y bien marcados por los Kicks. En estos casos el Traktor encuentra muy bien los bpms. En el caso de la música latina, donde no siempre se tienen los Kicks marcados, o donde no siempre se siguen los compaces 4/4, quedamos relegados por este tipo de restricciones, sin darnos la posibiidad de mezclar manualmente usando nuestra herramienta mas poderosa: nuestros oidos. Punto en contra para N.I.

El programa también cuenta con la plena integración de iTunes, por lo que la búsqueda de pistas se nos facilita, así como un sistema exclusivo de "sugerencias musicales"  que utiliza el bpm, la clave y el análisis de la base tonal o armonía para sugerir pistas de la biblioteca de iTunes con el mismo bpm y  estructura armónica.

Exceptuando la falta de control de "pitch" por pista, el equipo de Native Instruments ha hecho un trabajo excelente en la remodelación de las funciones de Traktor Pro para adaptarlo al uso de la pantalla táctil del iPad. Asi mismo, la integración con la Z1 es un golazo que nos permite tener un mejor control del software, haciéndolo mas familiar a los equipos profesionales. Su uso es intuitivo y la latencia es prácticamente inexistente. Los DJs pueden manipular las formas de onda usando gestos táctiles, como por ejemplo establecer un "loop" con solo usar dos dedos, así como establecer y navegar por los puntos "cue" tocando la pantalla, o navegar sobre el explorador y encontrar los temas musicales de manera muy rápida. 


Un examen en vivo.

Me tome un par de horas en familiarizarme con la mayoría de funciones en el traktor Dj asi como los atajos de la Z1. Luego subi via itunes todos los temas necesarios en el ipad. De esta manera ya estaba listo para la prueba de rigor: Tenia un trabajo simple, un par de horas con música de fondo en un evento corporativo donde querían música house.

Lo primero que note una vez instalado, es que a la Z1 le falta mas solidez en la salida de audio, tampoco puedo exigirle mucho pues se trata de un equipo semi-pro (Ojo: también he notado esa falencia en los controladores de mas categoria de N.I.). Punto en contra. 

No obstante esto se soluciona conectando la Z1 a una mixer principal, de esta manera se puede corregir esas limitaciones de potencia. En mi caso la conecte a una mixer Soundcraft y asunto solucionado.

La salida de audifonos es lo suficientemente potente para permitir una adecuada escucha a pesar del alto nivel sonoro en los exteriores. Punto a favor para la Z1.

Durante las 2 horas que duro mi contrato, no presento ninguna falla o bug, la mezcla fue fluida, y hasta divertida pues la manera de activar los FX te da mayor cantidad de opciones para poner al máximo tu creatividad. No soy muy partidario de usar el "sync" pero no me quedaba de otra, pero debo decir que el motor de deteccion es muy bueno pues nunca me dio error. Todo muy preciso. Punto a favor.

En lineas generales, el Traktor Dj para Ipad usado con la Z1 es una buena alternativa para sacarnos de alguna emergencia o realizar trabajos poco exigentes. Cumplen con su funcion para la cual fueron creados: para divertirse o entretenerse, para apoyar al Traktor Pro y ser ultra portables.

Conclusión


El Traktor DJ representa un gran salto en el mundo del Dj digital, lo que lo hace más conveniente para los DJs moviles ya que puede reducir el peso al dejar sus computadoras portátiles en casa. Native Instruments ha creado un sistema (sofware y hardware) casi profesional a un costo muy bajo, lo cual permite que este al alcance de todo el mundo y acerca el mundo del DJ a mas jovenes quienes pueden empezar con este equipamiento, y quien sabe, despertar o impulsar a las futuras "Dj stars" en los tiempos venideros.


Saludos a todos
Dj Clev

martes, 22 de abril de 2014

¿Cómo gestiono los pedidos musicales para mi evento?

En no menos de una ocasión nos ha tocado cubrir un evento privado o particular, y más aún los que somos Djs móviles, es nuestra razón de existir el atender eventos particulares, y de seguro nos ha tocado conversar con nuestro cliente sobre sus gustos musicales, las canciones que le gustaría escuchar y sus expectativas sobre el resultado de su evento. 




Entonces, es importantísimo para nosotros como Djs profesionales que somos, escuchar con atención las inquietudes de los clientes, recibir sus pedidos musicales y transmitirles la suficiente confianza en nuestro trabajo, para que deje en nuestras manos la responsabilidad del éxito de su fiesta o reunión.

La gestión de dicha información sumada a nuestra experiencia pueden significar el éxito o fracaso de un evento. Es más, considero que dicha gestión asegura el 70% el éxito del evento, el otro 30% ya corresponde a nuestra técnica y habilidad para mezclar los temas musicales.

Las coordinaciones pre-evento

Tal como indique anteriormente, es importantísimo para nosotros, el escuchar y recibir las inquietudes de nuestro cliente en cuanto a nuestro servicio, resolver sus dudas y por sobre todo, recibir los pedidos musicales. Muchas veces nos tocarán clientes quienes de por sí confiarán en nuestro buen criterio y experiencia para manejar el evento musicalmente, (quienes confían en nosotros sea por recomendación de un conocido o porque han escuchado nuestro trabajo previamente) y sus pedidos se resumirán en una pequeña lista de temas infaltables. Otras veces nos tocarán clientes "complicados" quienes serán mucho más "incisivos" en la manera en como quieren que se desarrolle musicalmente su evento. Ellos son la razón por la cual escribo este post y por ello les prestare especial atención en su desarrollo.

El cliente "complicado".

Nos tocara oportunidad de toparnos con este tipo de cliente, quienes sea por su personalidad, o por sus "nervios", pretendan influenciar en la manera como realices tu trabajo. Estos clientes pretenden saber más que uno (y que todos nuestros años de experiencia y criterio no valen nada) por lo que intentaran elaborar un setlist completo imaginando el desarrollo del evento, pretendiendo indicarte que canción debería ir detrás de otra según su punto de vista o restringir la amplitud de tu setlist solo a sus  limitados gustos musicales. A este tipo de clientes es a quienes debemos de prestar mayor atención, manejarlos con mucho "tacto" , ser lo bastante persuasivos para hacer desistir de sus intenciones, o negociar un punto medio. A ellos deberemos de dejar bien en claro el siguiente punto a desarrollar.

Somos Djs con experiencia: el respeto a nuestro trabajo empieza por aceptar nuestras recomendaciones.

Una vez resueltas todas las inquietudes y recibidos los pedidos musicales, llega el punto donde empieza nuestro trabajo. 



Para todo tipo de cliente, en especial para los "complicados" es importarte el dejar en claro que sí bien es cierto manejamos los pedidos musicales tratando de cumplir con todos ellos durante el desarrollo del evento, existen muchos factores que determinan e influyen en el desarrollo musical del evento: la edad, gustos musicales  y estado de ánimo de los invitados a la hora de la hora, son las principales condiciones que influyen de manera determinante en la forma en como seleccionamos la música para hacerlos bailar y disfrutar.

La gestión de la información (musical).

La clave del éxito de un evento está justamente en saber "leer" esas condiciones antes mencionadas y seleccionar bajo nuestro criterio y experiencia, las canciones que podrían funcionar para que todos se diviertan, así mismo encontrar el momento adecuado para soltar los pedidos musicales, "gestión de la información" le llamo a este proceso, y cuanto mejor seamos gestionandolo, mayor es la probabilidad de éxito del evento: todos bailan, se divierten, clientes escuchando sus pedidos, felices por ello y porque todos sus invitados se divierten y celebran con ellos.

   


Conclusión

La gestión de los pedidos musicales comienza desde antes de la realización del evento, empieza desde que uno toma contacto con el cliente, dejándole en claro en qué consiste nuestro trabajo, que lo influye, que puede funcionar bien  y que no tanto, que es imprescindible darnos la libertad en seleccionar los temas adecuados bajo nuestro criterio pero que también darán la pauta para cumplir con los pedidos en el momento adecuado. Nuestro criterio y experiencia tiene un valor y la razón por la cual nos contratan. Sino sería tan fácil como programar una lista de canciones en el iTunes y dejarlo correr no? Todos sabemos que no es así.

Saludos a todos desde Lima-Perú 
Dj Clev.





viernes, 21 de marzo de 2014

¿Necesito "monitor" o "retorno" en la cabina del Dj?

"Alguna vez fui a reemplazar a un colega que no pudo ir a trabajar a la discoteca donde laburaba cada fin de semana. Al llegar a la cabina, me di con una gran sorpresa: ¡No veía el monitor por ningún lado! - La gente llegaba a la discoteca y empezamos el trabajo: El sonido que llegaba la cabina era un desastre: solo escuchaba el "boom boom boom" del subwoofer de sala que tenia al lado, los rebotes del parlante principal que me quedaba de lado opuesto a mi, podría servirme de referencia, pero el eco del local hacia que escuchara el sonido desfasado y por lo tanto, no podía sincronizar los temas manualmente (en ese tiempo usaba Cds, y en la disco tenia una muy maltratada Denon dn4000). Pude salvar la noche a duras penas mezclando "por interno" usando mis audífonos.
Al día siguiente, solicite encarecidamente que me pusieran un "parlante" en la cabina para poder escucharme, me sacaron un parlante viejo y sucio del almacén que al conectarlo me di con la sorpresa que el "driver" estaba quemado. No había mas y no tuve mas remedio que trabajar como la noche anterior"

 Estoy seguro que esta anécdota les sera familiar a muchos de Uds colegas, a veces pasamos las de cain para poder cumplir con nuestro trabajo de manera satisfactoria. Es por esta razón que dedicaré estas lineas para resaltar la importancia de tener una buena referencia sonora de lo que se esta escuchando en la pista de baile, ya sea si estas trabajando en una discoteca, o en un evento particular. Como en todas mis reseñas, partamos de...


Lo básico.

De seguro has visto en los conciertos musicales, esas cajas de forma rara que se colocan en el piso del escenario, inclinados y mirando a los artistas. Estos objetos son unos parlantes, los cuales se les llama "monitores" porque sirven de referencia al músico o artista para que escuche de manera clara la interpretación de los demás músicos o miembros de su agrupación y pueda realizar su interpretación sin desafinar o perder del ritmo. 

Monitores de piso en escenario.

Llevando el concepto a nuestro terreno, los monitores nos sirven para escuchar lo que estamos tocando de manera exacta tan igual como se escucha en el local o pista de baile, y por sobretodo, nos permiten "mezclar" con precisión y exactitud sin tener desfaces. Recordemos que cuanto mas alejados estén los parlantes o PA de uno, mayor distancia tendrá que recorrer el sonido para llegar a nuestros oídos, y eso se traduce en un "delay" o desface de milisegundos, que con toda certeza, nos impedirá sincronizar los temas. Y esa es la razón de tener un monitor al lado.

Un Monitor para Dj debe de...

Lo ideal de un monitor para Dj es que estos parlantitos tengan un nivel de respuesta y calidad de sonido cuanto menos similar -y mejor aun que sea igual- a los parlantes principales del P.A. Un monitor que reproduzca el sonido tan igual como los principales hará que podamos hacer ajustes en nuestras pistas si es necesario de manera adecuada. 

Por ejemplo, si tenemos una pista a la cual le faltan agudos según nuestro monitor, ajustamos el knob respectivo para darle el "brillo" hasta un nivel en donde en nuestro monitor nos parezca adecuado. Tendremos la total certeza que ese ajuste también sera efectivo en los parlantes principales y no sonara mal ni excesivo.
Pero que pasa si tenemos un monitor, el cual desarrolla un nivel muy por debajo en agudos comparados con los parlantes principales? Subiremos el "brillo" hasta que suene "adecuado" en el monitor y de seguro reventaremos los oidos de las personas en la pista de baile por el exceso de agudos.

Lo ideal es reproducir fielmente lo que se escucha en la pista de baile, es por esta razón que se debería de tener 2 monitores en cabina (1 por canal R y L). Pero se puede trabajar con uno, enviándole la señal en mono, o conectándolo al canal L (Left) de la salida master o booth según los entendidos.

Las recomendaciones

Es conveniente y necesario tener siempre como mínimo un monitor en cabina (ya indicamos que lo ideal serian dos) por el simple hecho que nos permite mezclar con comodidad sin perder el ritmo. Pero ademas, dicho monitor debe tener la misma calidad de respuesta sonora que los parlantes principales. Y no estoy hablando de presión sonora, sino de rango de frecuencias ideales y de trabajo. 

Dicho esto, el nivel de presión sonora (volumen) del monitor deberá "cancelar" el sonido emitido por el PA de tal manera que nos permita mezclar con comodidad. Exagerar con el volumen del monitor podría dañar nuestros oídos.

Al escojer o seleccionar un monitor, deberás comparar sus cuadros de especificaciones tecnicas, con los de los parlantes principales. Sobretodo, como ya les comentaba, en la data sobre rango de respuesta en frecuencias (usualmente medidos en Hz y Khz). 

Muchos fabricantes no ponen datos exactos o los exageran, por lo que esta comparación sera referencial, siempre recomendare que nuestros oídos son las mejores herramientas. Escucha y compara los parlantes para encontrar las similitudes en cuanto al sonido.

Así mismo la colocación del monitor respecto a nuestra posición es importante. No es lo mismo colocar el parlante en el piso, que colocarlo en un trípode a la altura de nuestras cabezas. Lo ideal es esta ultima opción, colocarlo a la altura de nuestras cabezas, pero respetando una distancia minina de 1 mt respecto a nuestra posición de trabajo. Esto es, porque todo parlante en aproximadamente 1 mt responde de manera adecuada.

De mas esta recordarles que debemos cuidar nuestros oídos, por lo que el monitor deberá tener un control de volumen totalmente independiente al del PA. Recordemos que someter nuestros oídos a fuertes niveles de presión sonora perjudican nuestra audición. Siempre debemos colocar el volumen del monitor a un nivel moderado. Asi mismo, cuando no estemos trabajando o mezclando, disminuir o apagar el monitor para que nuestros oidos descansen.

Espero que esta informacion les sea de utilidad.
Cualquier otro tip o comentario es bienvenido!
Saludos a todos desde Lima-Peru












lunes, 3 de marzo de 2014

Guia para Dj Movil: ¿Que tan malo puede ser trabajar en "rojo"?

Al ser dueño de mi propio sistema de sonido para alquiler (PA), siempre he tomado las debidas precauciones para cuidarlos, tanto a nivel estético, así como en su funcionamiento. Es por eso siempre preste atención en no saturar las ganancias y de mantener todo en "0 db" en todas las etapas de la cadena de sonido, desde la mixer de dj, procesadores de señal y amplificadores. Es algo que aprendí muy bien en mi anterior etapa como músico y sonidista en una sala de ensayo/grabacion.
Hace poco me toco trabajar con varios colegas, todos conectados a mi PA, unos principiantes, otros con muchos años de experiencia. Al verlos trabajar me di cuenta de un factor común en ambos: "Muchos DJs  parecen NO ser conscientes de que debemos tratar de mantener los niveles alrededor de 0 dB en toda la cadena de sonido".  Y lo mas curioso es que "manguean" los faders de señal y los knobs de ganancia, los ponen en "rojo" pero sin embargo, el nivel de volumen principal de sus mixers no llega ni a la mitad de su capacidad.
Rojo
A pesar de lo le puedan decir experimentados DJs, tocar con los niveles 'en rojo' en cualquier punto de la cadena de sonido, por lo general , resulta en una degradación en la calidad del sonido

Dada esta situación es que me anime a consultar con mis colegas ingenieros de sonido y sonidistas para que me ayudaran a entender las consecuencias que tiene el trabajar de esta manera, tanto para nuestros oidos, así como en nuestros equipos de sonido.
El circulo vicioso

El circulo vicioso empieza aquí: Muchos Djs piensan que cuanto mas fuerte suenen, mas va a bailar la gente (esta relación directamente proporcional es bastante discutible). El dueño de la discoteca o local también sabe que el Dj cree eso, así que para evitarse las multas, ordena tener todos los sistemas de sonido a poca capacidad. Así mismo pasa con el dueño del PA, asi que por proteger los equipos, utiliza un compresor/limitador a a full, o le baja a la salida del PA para no quemar parlantes. De esta manera empieza el circulo, el Dj quiere tener un máximo nivel y se ve casi obligado a trabajar en rojo para llegar al nivel de presión sonora deseado, y en el PA le van a seguir bajando.

A todo esto le tenemos que agregar un factor netamente humano. Nuestros oídos se "fatigan" al ser sometido a cualquier nivel de presión sonora, y es por esta razón -un hecho natural- es que conforme avanzan las horas, vamos empujando los faders para obtener mas y mas volumen.
La verdad es que...

Cuando intentaba tener todo a nivel "0 db" lo hacia mas pensando en no dañar mis parlantes. Varias veces por llegar el "clip" en mis powers o amplificadores por tiempo prolongado, los drivers de los parlantes se quemaban. Y vaya que los repuestos eran caros.

Consultando con mis colegas, el tema de trabajar en "rojo" o niveles superiores a "0 db" va mas allá que simplemente proteger los parlantes.

A tener en cuenta: Lo básico

Recordemos lo mas básico, estamos hablando de corrientes eléctricas, todo lo que pasa de un componente a otro es tan solo corrientes eléctricas de bajo voltaje, lo que pasa del controlador a la mixer, de la mixer a los procesadores, y de alli a los amplificadores, todo es tan solo muchas pulsaciones de corriente eléctrica, Son los parlantes quienes al final de la cadena se encargan de "transformar" esas pulsaciones eléctricas en ondas sonoras físicas que son interpretadas por nuestros oídos y se transforma en música en nuestros cerebros.

Los Factores

Los parlantes son los eslabones mas frágiles de la cadena, cuando se malogran dejan de sonar o suenan mal y por ello nos damos cuenta del daño. Pero otros componentes de la cadena también sufren daños.  Cuando mandamos una señal sobresaturada o en "rojo" estamos haciendo que los componentes de la cadena de sonido traten de "manejar" un nivel de energía que muchos de sus circuitos internos tal vez no sean capaces de trabajar a ese nivel, y como es lógico empezaran a fallar, y es por eso que una señal sobresaturada se puede traducir para nuestros oídos,  en un sonido "raspado" o "distorsionado" o "entrecortado" 


Gráfica superior, una señal senosoidal en "saturacion" o "en rojo", la gráfica inferior, la misma señal pero conservando un nivel "0 db". Nos damos cuenta de cuanta información sonora 
se puede perder, basta ver que a pesar de ser la misma señal, la gráfica inferior mantiene todos los detalles y matices que la señal original.

Y eso no es todo, un exceso de nivel de energía (recordemos que es electricidad), al no poder ser manejada por los circuitos internos, se convertirá necesariamente en calor, es decir, se eleva el nivel de temperatura de los componentes, por lo que si no se terminaron de malograr con la sobre alimentación de energía, se terminaran quemando por el exceso de calor.

Dicho en cristiano, trabajar con los niveles en "rojo" o superior a los "0 db" por largos periodos de tiempo, aparte que suenas mal,  conlleva a que arruines, malogres, quemes destruyas etc. etc. tu controlador, mixer, ecualizadores, procesadores, amplificadores, parlantes y demás componentes de la cadena
Trabajar en "rojo" conlleva a la larga a dañar los componentes de sonido a todo nivel, muy aparte del terrible sonido que consigues trabajando a ese nivel, como ya lo mencionamos, le quita calidad y claridad al sonido.

Es bueno que sepas escalonar adecuadamente tus ganancias, empezando desde tu controlador o cabina, hasta los topes donde trabajas en un rango seguro "dentro del verde". De allí pasamos a los demás componentes de la cadena de sonido hasta el amplificador, donde tampoco tendriamos que llegar a "clipear" o encender los UVs rojos.

Si eres ingeniero de sonido, sonidista o Dj puedes comentar, preguntar o contarnos tus experiencias, o darnos mas TIPS de como escalonar adecuadamente las ganancias en nuestros PAs.

Saludos a todos
Dj Clev.




lunes, 3 de febrero de 2014

Guia para el Dj movil: Instalacion de equipos y sistemas de sonido.


Lo mas divertido de nuestro trabajo al ser dj móviles, es la gran variabilidad de escenarios, condiciones y público al que te enfrentas en cada fiesta, cosa que no ocurre cuando se es dj residente. Hace falta tener mucha experiencia en manejo de publico, un vasto conocimiento musical en diversos estilos y épocas, para lograr que toda la pista de baile reviente de publico al ritmo de nuestras mezclas.

Pero el desarrollo de la fiesta es solo la punta del Iceberg en cuanto a todo lo que implica ser un Dj movil. Existen otras áreas de nuestro trabajo que son vitales, como es el caso del "pre-evento", y dentro de la cual se destaca la etapa de instalación física y configuración de todos los equipos, de tal manera que sea el soporte que te sostenga para el éxito de nuestro trabajo.

Una adecuada instalación, estéticamente pulcra y funcionalmente correcta no solo es una carta de presentación para nuestra clientela, es también una obligación como responsables de la seguridad y buen funcionamiento de nuestros equipos, previniendo accidentes, ocurrencias y fallas en nuestras herramientas de trabajo.

Si bien es cierto que cada evento es diferente en cuanto a las condiciones en que se desarrollan (agentes climáticos, locación, capacidad, horarios etc.) , los tips a continuación enumerados, te pueden ser de utilidad para la mayoría de ellos. Aqui un pequeño esquema que nos ayudara a ordenarnos:

1. Tips Generales
2. Tips adicionales según el tipo de local:
     2.1 En locales cerrados
     2.2 En locales abiertos.
3. Eventos especiales:
     3.1 Matrimonios
     3.2 Fiestas infantiles
     3.3 Centros comerciales, malls, aeropuertos etc.

A continuación el desarrollo de cada punto:

1. Tips Generales


  • Al llegar a la locación, ubicar inmediatamente los puntos de energía eléctrica con los cuales alimentaremos nuestros equipos. Realizar las mediciones necesarias con el fin de garantizar que nuestras extensiones eléctricas y cableado en general cubran tranquilamente las distancias medidas.
  • En base al tip anterior, ubicar el lugar ideal para la "zona técnica" (ubicación de los equipos) Dicho lugar deberá ubicarse de tal manera que te permita observar el desarrollo del evento, evitando la caída directa de los rayos solares o de posibles lloviznas sobre los equipos y al mismo tiempo, que estéticamente no obstaculices o entorpezcas el desarrollo de los demás servicios del evento.
  • En cuanto al tema de la alimentación eléctrica, es necesario que sepas cual es el consumo eléctrico promedio (se mide en Watts-hora) de cada uno de tus equipos. Dicho dato lo puedes encontrar en el manual del usuario en la parte de especificaciones técnicas. Con dichos datos, bastara sumar todas las capacidades de los equipos involucrados, y multiplicarlo por un factor de seguridad. La Norma Técnica Peruana (NTP) recomienda utilizar margenes entre 30 a 50% adicional. Por ejemplo, si la suma de los consumos es de 1000 Watts, deberemos considerar una fuente de energía que nos entregue de 1300 a 1500 watts para trabajar tranquilos.
  • Continuando con el tema eléctrico, sabiendo el consumo promedio de nuestros equipos, dimensionar las capacidades de nuestro cableado eléctrico. Utilizar extensiones certificadas para trabajo de alto transito, o cables blindados del tipo AWG en un calibre adecuado. Evitar utilizar cables mellizos o extensiones de origen chino o de dudosa procedencia. Igualmente los terminales, de buena capacidad, certificados, del tipo Leviton son los ideales para nuestro trabajo. Evitar en lo posible los empalmes o múltiples enchufes de una sola toma.
  • Recordemos que una mala manipulación de la corriente eléctrica puede resultar en accidentes graves, quemaduras y hasta la muerte. No juguemos con lo mas preciado que es nuestra integridad física. La compra de un buen cableado no es un gasto, es una inversión tanto para tu servicio, como para tu propia seguridad.
  • Se recomienda siempre, balancear las cargas eléctricas. En la práctica esto significa separar las tomas de energía para no sobrecargar las lineas. Por ejemplo, separar las tomas de energía para los equipos de sonido de las de los equipos de iluminación.
  • Con respecto al cableado de señal (audio o dmx de la iluminación) recomiendo utilizar cables de marca,  del calibre adecuado según la distancia a cubrir, de tal manera de minimizar las caídas de potencia o perdidas de potencia. Los terminales, de marca reconocida sean tipo canon o speakon. Si bien es cierto que son un poco mas caros que los genéricos, a la larga, su tiempo de vida útil es muy superior y te garantizan un excelente contacto en los acoples y por lo tanto, menores perdidas de señal. Igual que en el caso de los cables eléctricos, DESCARTAR o ELIMINAR los cables de origen chino.
  • Si mandas a elaborar tu cableado a la medida, respetar las polaridades en los conectores, utilizar la nomenclatura universalmente aceptada sobre los colores de cables y su polaridad. No respetar esta convención puede resultar en una inversión de polaridad que puede perjudicar con tu sonido final, como por ejemplo cancelación de frecuencias.
  • Al enrollar el cableado sea eléctrico o de señal, hacerlo de manera de "seguir" el enrollado "natural" del cable. Evitar enrollarlos en el brazo o sobre una moldura, pues a la larga, el enmallado de cobre interno se quiebra o rompe por las constantes cambios de dirección y a la "elongación" al que es sometido, dejando el cable inservible, acortando su tiempo de vida útil.
  • Evitar pasar el cableado por el piso, en zonas de alto transito de personas. Si es inevitable, utilizar canaletas de plástico o de hule, o encintar con cinta "tape" de manera que quede bien sujeto al piso. De esta manera evitamos accidentes.
  • Evitar a toda costa juntar cables de corriente con cables de señal de audio de manera longitudinal, en funcionamiento. El flujo de corriente eléctrica por el cable genera un campo eléctrico/magnético transversal que puede "filtrarse" en el cableado de señal, teniendo como resultado ruidos indeseables por los parlantes o altavoces, como tierras o ruidos de estática. Si tienen que cruzarse, hacerlo de manera que queden a 90 grados uno del otro.
  • Nunca manipular conexiones o equipos con los puntos de corriente eléctrica activo.
  • Verificar en nuestra instalación cumpla con las condiciones de funcionamiento ideal para los equipos recomendados por el fabricante, por ejemplo la ventilación adecuada, el grado de humedad, la temperatura del ambiente etc.
  • Por nuestra propia seguridad, y la de nuestros colaboradores, es necesario y obligatorio usar los EPP completos (Equipos de Proteccion Personal como cascos, guantes, lentes, arneses, etc) durante todo el proceso de instalación, y de ser posible, contar con un seguro contra accidentes.
  • Considerar en nuestra instalación, los factores físicos que intervienen en el sonido final. Por ejemplo, el nivel de presión sonora (NPS) final que se alcanza con los parlantes en la pista de baile, la altura a la cual se colocan los parlantes, el angulo de dispersión del parlante, la distancia entre los parlantes, el famoso efecto "peine", la superposición de las ondas de sonido en parlantes opuestos, el delay en los parlantes, etc. Un buen calculo de dichos factores, ya sea para minimizar los factores negativos, o amplificar los factores que nos pueden favorecer, puede significar una gran diferencia en la calidad de sonido final que podamos conseguir tan solo por considerar dichos factores.
  • Nunca olvidarnos de la ESTRUCTURA DE GANANCIAS, este método para establecer las ganancias adecuadas, es fundamental para conseguir un sonido limpio y libre de molestas distorsiones o saturaciones y a su vez, evitamos malograr los equipos de sonido por una mala manipulación o excesos de señal perjudiciales. En pocas palabras, evitar en todas las etapas trabajar con los indicadores UV o Leds en ROJO!
  • Un equipo muy humilde y básico, bien instalado y configurado, considerando los tips anteriores, puede sonar mucho mejor y mas potente que un equipo muy caro o de mejores prestaciones en el papel, pero pésimamente instalado y configurado.



2. Tips Adicionales según el tipo de local:


2.1. Locales Cerrados:
  • Para este tipo de escenario es muy probable que nos encontremos con instalaciones que cumplen medianamente con nuestros requerimientos técnicos y acústicos, asi como las condiciones de seguridad dictadas por el municipio y el INDECI (Instituto Nacional de Defensa Civil). 
  • Si el salón de recepciones cuenta con todas las autorizaciones de funcionamiento, es casi seguro que dicho local cumpla con las disposiciones de Indeci, como señalizaciones de seguridad en caso de siniestros (como sismos o incendios). Así mismo deberá contar con extintores contra incendio en lugares visibles (según la norma, debería de haber un extintor cada 20 metros).
  • Las tomas de corriente eléctrica deberán estar en buen estado y a la vista, deberán contar con toma a tierra, así como la caja principal de distribución eléctrica correctamente señalizada y deberá contar con las llaves térmicas adecuadas tanto en capacidad como en estado de conservación. 

Salon Principal, Restaurante La Rosa Nautica

  • Es de nuestra responsabilidad verificar que todo lo indicado anteriormente se cumpla, y de no cumplir alguna, exigir al local la inmediata solución, pues es su obligación cumplir con la normativa vigente. 
  • El tema acústico en este tipo de instalación es un factor clave. Muchos de ellos ya han implementado ventanas y puertas con aislamiento acústico, lo que impide que nuestra música salga al exterior, evitando las temibles multas por exceso de decibelios. En caso no existir este tipo de aislamiento, debemos de ser muy cuidadosos con la instalación de nuestros parlantes y sus tripodes, estos los deberemos de colocar, de ser posible, alejados de las ventanas y opuestos a la salidas o puertas de ingreso, con el fin de minimizar el impacto auditivo en el exterior.
2.2 Locales abiertos (jardines, losas, toldos)
  • Este tipo de escenario es el mas complicado pues muchas veces este tipo de locales no están regulados por ninguna entidad, por lo que las normas y disposiciones de INDECI que enumeramos en el caso anterior prácticamente son letra muerta.
  • Aquí prima la calidad de nuestro servicio y al profesionalismo que nos diferencia del resto, por ello sera nuestra responsabilidad hacer que las normativas y disposiciones se cumplan. 
  • En cuanto a las señalizaciones, sera nuestra responsabilidad identificar las salidas y las zonas de seguridad del toldo, y evitar obstaculizarlas con nuestros equipos, asi mismo, sera de nuestra responsabilidad contar con un extintor contra incendios en buen estado y listo para cualquier emergencia. (uno nunca esta libre de nada así que mas vale prevenir que lamentar). 

Vista de una instalacion en toldo (fuente: propia)


  • Por nuestra propia seguridad, y la de nuestros colaboradores, es necesario y obligatorio usar los EPP completos (Equipos de Protección Personal como cascos, guantes, lentes, arneses, etc) durante todo el proceso de instalación, y de ser posible, contar con un seguro contra accidentes.
  •  Con respecto al tema acústico, al ser un espacio abierto debemos de considerar tener una presión sonora superior al utilizado en un ambiente cerrado. 
  • Aquí tampoco debemos de dejar de prestar atención a la Regularización Municipal. Según las normativas, la presión sonora medida en la puerta exterior del local no debe de superar los 60 db. Por ello tenemos que estar muy pendiente de no exceder estos limites, e intentar instalar los parlantes opuestos a la calle que es donde se miden los limites acústicos. 

3. Eventos Especiales


3.1 Matrimonios
  • Es muy probable que en este tipo de evento, los clientes exijan la colocación de los parlantes suspendidos (colgados) en la estructura del toldo, todo ello en pro de la estética en la decoracion. Para ello, deberemos contar con parlantes que permitan este tipo de instalación, con los anclajes adecuados, el arnes original para colgar los parlantes, y siempre, utilizar de sistemas de seguridad en caso colapsen los sistemas de suspensión primarios.  

  • De la misma manera, deberemos exigir al proveedor de toldos, que la zona donde colgaras tus equipos puedan soportar el peso "bruto" de los mismos mas un factor de seguridad que usualmente es de un 20% adicional al peso real. Evitar colgar los equipos en tubos simples, por el contrario, colocalos en "vigas" o Trusses las cuales estan diseñadas para soportar grandes cargas de peso.

  • Evitar encarecidamente colgar parlantes que no están diseñados para este tipo de instalación. He visto como unos irresponsables cuelgan sus parlantes de manera precaria de las asas del mismo, esto podría conllevar a un lamentable accidente a la larga.
3.2. Fiestas infantiles

  • Prestar mucha atención a la seguridad en la instalación.
  • Evitar que el cableado sea visible a los niños o pasen por las zonas donde estarán los niños. Recordemos que los niños juegan y corren, podrían enredarse y caer con los cables.
  • Para un niño, cualquier objeto extraño les llamara la atención, así que evitemos dejar herramientas, cables, cintas tape, o hasta los mismo trípodes del parlante, al alcance de los niños. 
  • Considerar niveles de audición mínimos. Pensemos que por nuestro trabajo y la contaminación sonora de la ciudad a la que estamos expuestos durante años, hayan perjudicado en alguna medida nuestra audición, es decir, estamos  algo sordos, pero los niños no han pasado por eso aún. Prestar atención a esta condición para configurar la presión sonora final.
3.3 Centros comerciales, malls , aeropuertos etc

  • Para su información, es muy probable que la instalación sea supervisada exhaustivamente por el personal asignado por el centro comercial. Por lo general es personal altamente preparado en temas de seguridad en instalaciones, tal vez un ingeniero civil o industrial. Es imperativo cumplir con toda la normativa vigente por la NTP y con todos los tips enumerados aquí. Con eso evitaran que los sancionen y les impidan instalar sus equipos.
  • Siempre consultar sobre los horarios para internar e instalar los equipos. Usualmente estos tipos de establecimientos tiene horarios ya establecidos para la recepción de proveedores.
Hasta aquí les he alcanzado estos tips que ojala los pongan en practica y les sirvan en sus eventos, espero sus comentarios sobre sus experiencias y porque no, otros tips adicionales que puedan compartir con todos nosotros.

Saludos a todos!
Djclev.